Политика конфиденциальности
Sway ценит вашу личную информацию и соблюдает соответствующие законы и правила.
Дата вступления в силу: 1 января 2026 | Последнее изменение: 1 февраля 2026
Безопасное хранение
Персональные данные надёжно хранятся с использованием технологии шифрования.
Прозрачная обработка
Мы чётко информируем о целях сбора и использования персональных данных.
Гарантия прав
Мы гарантируем ваше право на доступ, исправление и удаление персональных данных.
Безопасное уничтожение
Мы безопасно уничтожаем данные по истечении срока хранения.
Содержание
SmartBeauty Korea Inc. (далее "Компания") устанавливает и публикует следующую политику конфиденциальности для защиты персональных данных пользователей в соответствии с Законом о защите персональных данных и соответствующими законами, а также для оперативной и эффективной обработки связанных жалоб.
1. Перечень и способы сбора персональных данных
А. Собираемые персональные данные
Обязательные данные
- Регистрация: Email, пароль, имя (никнейм)
- Верификация личности: Имя, дата рождения, пол, номер мобильного телефона, CI/DI
- Оплата: Данные кредитной карты, данные счёта, записи платежей
Необязательные данные
- Информация профиля: Фото профиля, интересующие области процедур
- Маркетинговая информация: Согласие на получение маркетинговых материалов
Автоматически собираемые данные
- Записи использования сервиса, журналы доступа, IP-адрес, файлы cookie
- Информация об устройстве (ID устройства, версия ОС, версия приложения)
Б. Способы сбора
- Прямой ввод пользователями при регистрации и использовании сервиса
- Сбор в ходе консультаций службы поддержки (телефон, email, чат)
- Автоматическая генерация и сбор при использовании сервиса
- Получение и сбор от партнёров
2. Цели сбора и использования персональных данных
Компания обрабатывает персональные данные для следующих целей.
Управление участниками
Регистрация, верификация личности, идентификация участников, предотвращение мошенничества, подтверждение намерения регистрации, проверка возраста, хранение записей для разрешения споров
Предоставление услуг
Предоставление информации о больницах, сервис бронирования, сервис отзывов, покупка и доставка товаров, бронирование проживания, сервис сообщества, предоставление контента
Маркетинг и реклама
Уведомления о мероприятиях и акциях, персонализированная реклама, анализ использования сервиса и статистика
Улучшение сервиса
Разработка новых сервисов, улучшение существующих сервисов, опросы удовлетворённости пользователей
3. Сроки хранения и использования персональных данных
Компания обрабатывает и хранит персональные данные в течение срока хранения и использования, предусмотренного законодательством, или согласованного при сборе персональных данных.
| Хранимая информация | Срок хранения | Правовое основание |
|---|---|---|
| Информация об участнике | До отмены членства | - |
| Записи о договорах или отмене подписки | 5 лет | Закон об электронной коммерции |
| Записи о платежах и поставках товаров | 5 лет | Закон об электронной коммерции |
| Записи о жалобах потребителей или разрешении споров | 3 года | Закон об электронной коммерции |
| Записи о посещении веб-сайта | 3 месяца | Закон о защите тайны связи |
4. Предоставление персональных данных третьим лицам
В принципе, Компания не предоставляет персональные данные пользователей третьим лицам. Однако исключениями являются следующие случаи.
- Когда пользователь дал предварительное согласие
- Когда это требуется законом или по запросу следственных органов в соответствии с установленными законом процедурами и методами
Статус предоставления третьим лицам
| Получатель | Цель | Предоставляемые данные |
|---|---|---|
| Партнёрские больницы | Предоставление сервиса бронирования | Имя, контактные данные, информация о бронировании |
| Службы доставки | Доставка товаров | Имя, контактные данные, адрес доставки |
5. Передача обработки персональных данных на аутсорсинг
Компания передаёт обработку персональных данных на аутсорсинг следующим образом для улучшения сервиса.
| Компания-подрядчик | Переданные задачи |
|---|---|
| AWS (Amazon Web Services) | Эксплуатация облачного сервера |
| Kakao Corp. | Отправка уведомлений KakaoTalk |
| NHN Corp. | Отправка SMS/Email |
| Toss Payments Corp. | Обработка платежей |
6. Права пользователей и способы их реализации
Пользователи могут реализовывать следующие права как субъекты персональных данных.
- Право доступа к персональным данным: Вы можете просматривать статус обработки ваших персональных данных.
- Право на исправление/удаление персональных данных: Вы можете запросить исправление или удаление неточных персональных данных.
- Право на приостановку обработки персональных данных: Вы можете запросить приостановку обработки персональных данных.
- Право на отзыв согласия: Вы можете отозвать согласие на сбор и использование персональных данных.
Вы можете реализовать эти права через меню настроек в сервисе или через службу поддержки (1588-0000, cs@sway.kr).
7. Процедуры и методы уничтожения персональных данных
Когда персональные данные становятся ненужными в связи с истечением срока хранения или достижением цели обработки, Компания уничтожает персональные данные без промедления.
Процедура уничтожения
Ненужные персональные данные переносятся в отдельную БД и уничтожаются после определённого периода хранения в соответствии с внутренней политикой и соответствующими законами.
Метод уничтожения
Электронные файлы: Безвозвратное удаление способом, исключающим восстановление
Бумажные документы: Измельчение или сжигание
8. Технические меры по защите персональных данных
Компания принимает следующие технические меры для безопасного управления персональными данными пользователей.
- Шифрование персональных данных: Важная информация, такая как пароли, шифруется и хранится
- Меры против взлома: Работа антивирусной программы, работа системы предотвращения вторжений, контроль доступа
- Ограничение доступа к персональным данным: Минимизация сотрудников, обрабатывающих персональные данные, и обучение
- Хранение записей доступа: Хранение записей доступа к системе обработки персональных данных и предотвращение подделки
9. Использование и отклонение файлов cookie
Компания использует файлы cookie для предоставления персонализированных услуг пользователям.
Цель использования файлов cookie
Поддержание информации для входа, предоставление персонализированных услуг, анализ посещений и использования
Как отклонить настройки файлов cookie
Вы можете выбрать, разрешать ли файлы cookie в настройках веб-браузера. Однако если вы откажетесь от сохранения файлов cookie, у вас могут возникнуть трудности с использованием некоторых сервисов, требующих входа в систему.
10. Ответственный за защиту персональных данных
Компания назначает ответственного за защиту персональных данных для надзора за обработкой персональных данных и обработки жалоб пользователей и возмещения ущерба, связанного с обработкой персональных данных.
Ответственный за защиту персональных данных
- Имя: Ким Гэин
- Должность: Руководитель отдела защиты конфиденциальности
- Контакт: privacy@sway.kr
Отдел защиты персональных данных
- Отдел: Отдел защиты конфиденциальности
- Телефон: 02-1234-5678
- Email: privacy@sway.kr
Если вам необходимо сообщить о нарушении персональных данных или получить консультацию, пожалуйста, обратитесь в следующие организации.
- Центр приёма сообщений о нарушениях персональных данных (privacy.kisa.or.kr / 118)
- Подразделение по расследованию киберпреступлений Верховной прокуратуры (www.spo.go.kr / 02-3480-3573)
- Бюро кибербезопасности Национального полицейского агентства (cyberbureau.police.go.kr / 182)
11. Изменения политики конфиденциальности
Об изменениях в настоящей политике конфиденциальности в связи с изменениями в законодательстве, политике или технологиях безопасности будет объявлено за 7 дней до вступления изменений в силу. Настоящая политика вступает в силу с 1 января 2026 года.
Приложение
Настоящая Политика конфиденциальности вступает в силу с 1 января 2026 года.